ro/hu/en

Duminică, 12 decembrie 2015, de la ora 12:00 vă așteptăm la o nouă
ediție Kantin, păstrând obiceiul de a alege meniul tematic, de data asta
cu nebunii siriane.
mujaddarah.ceai.șah.table.bere.oameni.discută.
joacă.vin fiert.muzică.zine.soare.iubire.La Ⓐcasă.

Pentru a afla mai multe despre cum a început și ce a fost la edițiile
anterioare, accesați:
http://kantincluj.blogspot.co.at/2014/10/imigy-kezdodik-s-asa-incepe.html

———————————————————————–

Vasárnap, 2015 december 12.-én, 12:00-től kezdődően egy újabb Kantin-ra
várunk benneteket, mely tematikája ez alkalommal egy szír bájlé.
mujaddarah.tea.sakk.táblé.sör.emberek.beszélgetnek.
játszanak.forralt bor.zene.zine.napsütés.szeretet.Ⓐ háznál.

A korábbi eseményekről készült képeket, leírásokat megtalálhatjátok a:
http://kantincluj.blogspot.co.at/2014/10/imigy-kezdodik-s-asa-incepe.html

———————————————————————–

Sunday, 12th of decemeber 2015, starting from 12:00, we invite you to a
new edition of Kantin, keeping our thematical choise of food, that is
syrian this time.
mujaddarah.tea.chess.backgammon.beer.people.discussing.
playing.hot wine.music.zine.sunshine.love.Ⓐt home.

To find out more about how it was and what it was all this about, access:
http://kantincluj.blogspot.co.at/2014/10/imigy-kezdodik-s-asa-incepe.html